發表文章

【日文自學】日文學習筆記總整理(2026持續更新)|日文初學者筆記分享

圖片
   今年因為一份單純的興趣,我開始學習日文。起初只是想要不看翻譯,看懂日文動畫、日文新聞,還有一些好看的日本動作片(? 後來開始學了之後,覺得很有意思。加上平常自己就會閱讀日文相關書籍,所以在學習的過程當中,成就感油然而生。   為了不讓熱情只停留在「想學」,也為了讓零散的筆記真正變成自己的能力,我決定寫在部落格。記錄每一次的理解、筆記。   這裡會放上我的學習筆記、文法整理、一些我自己的單字記憶方法、以及練習時常犯的錯誤。 寫這種整理型知識文章,對我來說不只是存檔,更是一種練習。我會嘗試用「費曼學習法」把概念講清楚、寫明白。因為我相信學習的核心是能解釋給別人聽,才代表自己真的懂了。也希望透過持續輸出,把學習節奏穩穩地維持下去。   如果你也正在學日文,歡迎把這裡當作一份可對照的學習軌跡;若內容有疏漏,也期待能在下面留言修正、交流。   【提示】本部落格使用的技術是 Google Blogger 提供,因此點擊下方留言處,只要有 Gmail 並留下 ID 就可以留言哦!   【全能 AI 助理 Monica】學生必備!一鍵搞定閱讀、寫作與翻譯。一次擁有ChatGpt、Gemini、Grok等AI工具 最後更新時間: 2026.01 日文自學筆記連結   01 |發刊詞(即本篇) 02|日本旅遊簡易100句實用句子 03|基礎日文單字總整理|日期、星期、時間、方位、季節、量詞…. 04|肯定句、疑問句、否定句 05|日文數字怎麼唸?日文的1到1億說法 06|日文星期幾怎麼說?X曜日是星期幾教你一次記下來! 07|第三類動詞的變化|する(做)、くる(來) 08|日文助詞「に」用法總整理 09|日文「働く」和「仕事」差別是什麼? 10|晴れ時々曇り vs 晴れのち曇り差別一次搞懂 11|「ある/いる」差別是什麼? 12|日文「が」和「を」的差別在哪?搞懂自動詞與他動詞

「國家有綱常,軍隊有軍紀」到底什麼意思?當兵問鄰兵直接歪樓到不行

 【當兵迷因】 當兵和鄰兵閒聊 :「國家有綱常,軍隊有軍紀。這句話到底什麼意思?」 :「綱常是指肛門跟腸子吧?軍妓的話應該是指 …… 」 :「夠了!不要再說了。」   ……………………………. 當兵的時候,很多時間很無聊,大多時候都在跟左右鄰兵講幹話。現在想起來還真是愜意,不過如果你問我要不要回去當兵,那絕對是「打死都不要」! 那時候士官長常常喊的『國家有綱常,軍隊有軍紀』,其實是軍紀歌裡的歌詞。 具體註釋我忘記了,不過大概是這樣: 國家有綱常:國家社會的運作需要倫理、法律和制度來維持秩序。 軍隊有軍紀:軍隊必須嚴格執行法律與命令,軍紀是軍隊的命脈。 跟鄰兵講的那些一點關係都沒有。   義務役新兵必看!入伍報到必備清單整理 教召要帶的東西總整理|14天新制教召要帶什麼?會發什麼?一次看完!

14天新制教召趣事:當兵看到梅花要立正,教召卻被營長喊學長

 【當兵迷因】 教召開訓典禮。 中校營長:「各位學長,大家辛苦了!」 …… 我當兵的時候兩顆梅花不是這樣的 ……   ……………………………. 教召的時候,真的會遇到觀念衝擊。 以前新訓、當兵看到梅花還不戰戰兢兢、五指伸直併攏? 結果來教召的時候,兩顆梅花的營長,直在在開訓典禮稱呼我們為:「學長。」 後來聽人家說,因為我們已經退伍了,"先退的人最大",所以才會稱呼我們為學長。這大概就是為什麼有一句話叫做:「五星上將、六星老百姓。」了吧! 另一方面,被叫來教召的人,確實就有原本資歷很深的志願役軍官、士官退伍,裡面的人為了避免尷尬,乾脆全部叫學長!   義務役新兵必看!入伍報到必備清單整理 教召要帶的東西總整理|14天新制教召要帶什麼?會發什麼?一次看完!

醫生也來教召?原來不是不能免召,而是想逃離值班室!

【當兵迷因】 教召的時候,我的鄰兵是醫生。 :「醫生不是可以申請免召嗎?你怎麼跑來了?」 :「我想離開值班室。」 ……………………………. 這是我在教召的時候,遇到的趣事。 去年我收到教召令,當我看到教召令上面的14天時不太開心,畢竟誰喜歡回去穿軍服?何況我也剛退伍兩年。 後來轉念一想,這段時間不僅有薪水(原本公司的薪水+國軍少少的薪水),也是難得可以連續14天睡飽的日子,就當去修身養性也不錯。 阿元我本身是一位藥師,因此去教召的時候被分配為"醫護組"的衛生排,我們這一排總共有17人,全都是醫療人員,包括醫生、藥師、護理師、物理治療師、呼吸治療師、營養師、心理師……等,此等規模都可以組成一家小型醫院了。 由於我的鄰兵是醫生,他在醫學中心上班,而且是不僅是軍醫院,也是國家重點醫院,理論上去申請免召應該會過。 於是我就問他:「醫生不是可以申請免召嗎?你怎麼跑來了?」 他的回覆真的是讓我笑到翻過去:「我想離開值班室。」真的是辛苦所有的醫生了!尤其是還在水深火熱的總醫師、住院醫師,在此跟你們致敬! 總之,和我的想法差不多,既然都收到了,就當來修身養性的吧! 義務役新兵必看!入伍報到必備清單整理 教召要帶的東西總整理|14天新制教召要帶什麼?會發什麼?一次看完!

14天教召真實現場:下意識敬禮被說不用拘謹,教召和新訓差在哪?

 【當兵迷因】 教召的時候看到連長:下意識的敬禮喊道:「連長好!」 連長:「我們這裡不用這麼拘謹。」 ……………………………. 這是我在教召的時候,真實看到的景象。 不同於新訓、當兵期間,基本上部隊派來的"志願役"對於來教召的人的態度都很客氣,畢竟大家都是出社會工作的人,互相配合,平安的度過這十四天才是首要任務。 另外一點,被教召的人也有可能本身就是志願役退伍,他們也會被安排一些帶隊的任務。 本質上教召就是一半的"後備指揮部現役人員" + 一半的"被教召的前志願役人員"所共同主持的訓練。 後備指揮部現役人員負責傳達命令,以及會有教官來現場教課,而被教召的前志願役人員則負責帶隊、掛值星。 被教召的前志願役人員說白了也是來被教召的,也想要安安穩穩的過完這段日子而已,更多的是以我們被教召的人的立場出發。 簡言之,不同於新訓期間,看到長官時的畢恭畢敬、行事小心;教召的時候就可以不用太拘謹,但老話一句:也不能太隨便! 義務役新兵必看!入伍報到必備清單整理 教召要帶的東西總整理|14天新制教召要帶什麼?會發什麼?一次看完!

軍階原則與部隊現實:士官長與連長誰更有影響力?當兵老鳥一句話說破

【當兵迷因】 20年的士官長教你往東,新來的連長教你往西,要聽誰的? ……………………………. 這個是軍階的萬年考古題了。 原則上士官長就算再老練、再資深,都要向"軍官"敬禮,因為軍隊是軍官的,即便是對象是剛上任的連長也一樣。 不過那也只是原則上! 實務上,很多剛上任的連長依然有很多事情要向該單位的士官長"請教"。畢竟士官長才是在這個地方待的最久的人,什麼事情問他最清楚。 所以才說"士官"是軍隊的骨幹,因為軍官是會一直調任的。 話說回來,軍官跟士官的命令不同步,這種情況理應不該發生,因為命令的傳達,軍官基本上跟士官要有共識之後才往下傳達。 我說的都是基本上,有當過兵的都知道……不多說。 總之,阿元我的看法是,假如你跟我一樣是義務役,誰目前在帶部隊就先聽誰的,見機行事、見風轉舵。 老話一句,閃多飄才是在軍中混得好的關鍵。   義務役新兵必看!入伍報到必備清單整理 教召要帶的東西總整理|14天新制教召要帶什麼?會發什麼?一次看完!

三顆梅花是什麼軍階?高中教官 vs 軍營旅長,有趣的階級反差

 【當兵迷因】 高中時看到三顆梅花: 「教官,你要記大過就記,我又沒差。」 高中時看到三顆梅花: 你連跟他講話的機會都沒有。 ……………………………. 以前高中的時候不了解軍階的概念,能在學校當教官的,通常都是中校、上校等級的軍官。這個等級的軍官,在營區裡面基本上是營長、旅長,是呼風喚雨的存在。 不過那也是要等到新訓當兵的時候才會知道。新訓的時候在前面大吼大叫,把你操得要死要活的上尉連長,看到兩顆梅花、三顆梅花也是要畢恭畢敬。 這種強烈的「階級反差」,真的是每個台灣男生的共同回憶。(假如有當兵的話) 回想高中時期,那些肩膀上頂著三顆梅花的教官,日常任務不外乎是抓學生翻牆買外食、沒收上課偷滑的手機,或者在校門口碎念大家的服儀。 那時候的我們年少輕狂,總覺得教官只不過是個愛管閒事的大叔,甚至偶爾還能跟他們討價還價、稱兄道弟。 來軍營報到的時候,就完全不一樣了,三顆梅花已經不是「保母」了,是旅長等級的存在。 義務役新兵必看!入伍報到必備清單整理 教召要帶的東西總整理|14天新制教召要帶什麼?會發什麼?一次看完!

新兵必看!當兵兩句話「閃躲飄」「不打懶不打勤」:學會讀空氣少吃虧

 【當兵迷因】 退伍前ㄧ週,禮拜五打掃, 班長:「器材室很亂,我希望你們整理久一點。」 進去之後,發現器材室根本沒東西,只有幾張板凳, 過了五秒,我就知道班長的意思了 …… ……………………………. 其實當兵只有兩句話: 「閃躲飄。」 「不打懶、不打勤,專打不長眼。」 混沒關係,只要混的時候不要影響到部隊的運作就好。 勤勞可以,懶惰也罷,懶惰可能會被唸個一兩句,但是也不會出事。但是不長眼,也就是日本人常說的:不會讀空氣,那就有很多吃不完的虧等著。 上面迷因所說的情況,我們器材班就好好地坐在板凳上休息,不要讓太多人知道,也不要有人去問班長:「班長!我看裡面都沒東西餒!」,這樣的話,就可以休息到晚上放假,班長輕鬆我們也輕鬆!   好班長其實是多數(少數班長才有病!),畢竟班長是志願役,不過是來討生活的,班長也了解我們這些義務役有多不願意,只是盡自己的義務,時間到就要走的。 只要不要影響到部隊的運作,不要讓班長難做人,有時候班長甚至也會帶著你混! 平平安安的混到退伍,對大家都好。 像我在部隊遇到的班長都還不錯,最後都讓我們輕鬆度過。當然,那是在大家互相配合的情況下! 義務役新兵必看!入伍報到必備清單整理 教召要帶的東西總整理|14天新制教召要帶什麼?會發什麼?一次看完!

新訓職務分配懶人包:爽缺、普通、屎缺、超屎缺一次看懂

 【當兵迷因】 新訓建置班級 爽缺:公差班、外掃班、內圍班 普通:浴廁班、資收班 屎缺:打飯班、器材班、槍班 超屎缺:班頭 ……………………………. 當過兵的都知道,職務分配一點也不公平。 以上是經歷的情況,各個單位可能多多少少有點不同。 以我的例子來說,我新訓那時的打飯班,打飯、洗碗所耗掉的休息時間,是不會補還給我們的。不過好處是有多的主菜可以先夾 ……. 器材班也是屎缺,我下部隊是器材班,上課之前就要先搬超重的東西到集合場,還不一定用的到,以及打冰,打一堆到退伍也沒用到的冰。 不過以上這些只能算是職務分配上的不公平,畢竟別人也有別人的工作,而班頭就是完全的做義工。 每個班頭大概都會被長官給點到,不管是發東西、傳資料、收資料、還是做操都是優先選擇班頭,關鍵是只有你要做!你們班的其他人不用。 班頭通常都是最高的那位,我人生第一次如此慶幸自己不是最高的那個人。   義務役新兵必看!入伍報到必備清單整理 教召要帶的東西總整理|14天新制教召要帶什麼?會發什麼?一次看完!