日本自由行必學日文 100 句（附假名＋中文）｜打招呼／交通／點餐／購物／求助一次整理
去日本自由行，其實不需要一口氣把日文學到很強。多數旅途中真正會反覆用到的句子，往往就集中在幾個固定情境：打招呼、問路與交通、點餐、購物結帳、以及遇到狀況時的求助。把這些「高頻句」先準備好，你就能大幅降低緊張感，也更敢主動開口，旅程自然順很多。
當然，現在有 VoiceTra、Google 翻譯、DeepL 這類翻譯 App 加持，臨時看不懂菜單、需要確認地址或時間，都能快速救援；而且在日本的大型店家、熱門景點或飯店，常常也找得到能聽懂中文的工作人員。
換句話說，就算日文不太行，去日本玩也沒什麼壓力。
但是！會說幾句簡單日語，帶來的體驗不只是「溝通更方便」。當你用日文說聲「謝謝」或簡單聊個兩句，有日本人願意跟你互動，氣氛變得更親切融洽。
有時一句自然的招呼，就能換到更清楚的指引、更貼心的提醒，甚至是一段小小的人情味回憶。
總言之，學個幾句日語，去日本玩「有好無壞」。
因此我把新手旅遊最常用的日文整理成 100 句，全部附上假名與中文意思，照著念、照著用就很夠。建議先收藏起來：出發前隨手看幾次、旅途中需要時直接打開，立刻就能派上用場。下次到日本，別只靠翻譯 App，也試著「秀」一兩句，你會更享受那種真正走進當地的感覺。
打招呼與基本禮貌
- こんにちは｜Konnichiwa｜你好／午安
- おはようございます｜Ohayō gozaimasu｜早安
- こんばんは｜Konbanwa｜晚上好
- はじめまして｜Hajimemashite｜初次見面
- よろしくお願いします｜Yoroshiku onegaishimasu｜請多指教／麻煩你了
- ありがとうございます｜Arigatō gozaimasu｜非常感謝
- どうもありがとうございます｜Dōmo arigatō gozaimasu｜真的非常謝謝
- すみません｜Sumimasen｜不好意思／打擾一下／借過
- ごめんなさい｜Gomen nasai｜對不起
- お願いします｜Onegaishimasu｜拜託／麻煩了
- はい｜Hai｜是／好
- いいえ｜Iie｜不是／不用
- 大丈夫です｜Daijōbu desu｜沒問題／我沒事
- ちょっと待ってください｜Chotto matte kudasai｜請等一下
- もう一度お願いします｜Mō ichido onegaishimasu｜請再說一次
溝通與基本理解
- ゆっくり話してください｜Yukkuri hanashite kudasai｜請說慢一點
- もう少しゆっくりお願いします｜Mō sukoshi yukkuri onegaishimasu｜可以再慢一點嗎
- 日本語があまり分かりません｜Nihongo ga amari wakarimasen｜我不太懂日文
- 英語は話せますか？｜Eigo wa hanasemasu ka?｜你會說英文嗎？
- 中国語は話せますか？｜Chūgokugo wa hanasemasu ka?｜你會說中文嗎？
- これは何ですか？｜Kore wa nan desu ka?｜這是什麼？
- どういう意味ですか？｜Dō iu imi desu ka?｜是什麼意思？
- これで合っていますか？｜Kore de atteimasu ka?｜這樣對嗎？
- 書いてください｜Kaite kudasai｜請寫下來
- 見せてください｜Misete kudasai｜請給我看
- 指さしてもいいですか？｜Yubisasite mo ii desu ka?｜我可以用指的嗎？
- 写真を撮ってもいいですか？｜Shashin o totte mo ii desu ka?｜可以拍照嗎？
- 写真を撮ってください｜Shashin o totte kudasai｜請幫我拍照
交通以及問路
- 〜はどこですか？｜… wa doko desu ka?｜…在哪裡？
- へ行きたいです｜… e ikitai desu｜我想去…
- 駅はどこですか？｜Eki wa doko desu ka?｜車站在哪？
- この住所へお願いします｜Kono jūsho e onegaishimasu｜請到這個地址（給司機）
- この電車は〜に行きますか？｜Kono densha wa … ni ikimasu ka?｜這班車到…嗎？
- このバスは〜に行きますか？｜Kono basu wa … ni ikimasu ka?｜這班公車到…嗎？
- 次はどこですか？｜Tsugi wa doko desu ka?｜下一站是哪裡？
- 乗り換えはどこですか？｜Norikae wa doko desu ka?｜在哪裡轉車？
- 〜線はどこですか？｜… sen wa doko desu ka?｜…線在哪？
- 何番線ですか？｜Nan-bansen desu ka?｜第幾月台？
- 何時に出ますか？｜Nanji ni demasu ka?｜幾點出發？
- 終電は何時ですか？｜Shūden wa nanji desu ka?｜末班車幾點？
- 切符を買いたいです｜Kippu o kaitai desu｜我想買票
- 切符売り場はどこですか？｜Kippu uriba wa doko desu ka?｜售票處在哪？
- ICカードは使えますか？｜IC kādo wa tsukaemasu ka?｜可以用 IC 卡嗎？
- 往復でお願いします｜Ōfuku de onegaishimasu｜我要來回票
- 片道でお願いします｜Katamichi de onegaishimasu｜我要單程票
- 〜までいくらですか？｜… made ikura desu ka?｜到…多少錢？
- ここで降ります｜Koko de orimasu｜我在這裡下車
- この道で合っていますか？｜Kono michi de atteimasu ka?｜這條路對嗎？
- まっすぐ行ってください｜Massugu itte kudasai｜請直走
- 右に曲がってください｜Migi ni magatte kudasai｜請右轉
- 左に曲がってください｜Hidari ni magatte kudasai｜請左轉
- 地図で教えてください｜Chizu de oshiete kudasai｜請用地圖指給我看
住宿以及飯店
- チェックインお願いします｜Chekku-in onegaishimasu｜我要入住（辦理入住）
- チェックアウトお願いします｜Chekku-auto onegaishimasu｜我要退房
- 予約しています｜Yoyaku shiteimasu｜我有訂房／訂位
- 予約していません｜Yoyaku shiteimasen｜我沒有預約
- 名前は〜です｜Namae wa … desu｜我叫…
- パスポートです｜Pasupōto desu｜這是護照
- 鍵をなくしました｜Kagi o nakushimashita｜我把房卡／鑰匙弄丟了
- 部屋を変えられますか？｜Heya o kaeraremasu ka?｜可以換房嗎？
- もう一枚ください｜Mō ichimai kudasai｜再給我一張（房卡/毛巾等）
- タオルをください｜Taoru o kudasai｜請給我毛巾
- Wi‑Fiはありますか？｜Waifai wa arimasu ka?｜有 Wi‑Fi 嗎？
- パスワードは何ですか？｜Pasuwādo wa nan desu ka?｜密碼是什麼？
- 荷物を預けられますか？｜Nimotsu o azukeraremasu ka?｜可以寄放行李嗎？
- 近くにコンビニはありますか？｜Chikaku ni konbini wa arimasu ka?｜附近有便利商店嗎？
餐廳以及點餐
- 何名様ですか？｜Nan-mei sama desu ka?｜幾位？（店員常問）
- 〜人です｜… nin desu｜…位
- 禁煙席お願いします｜Kin’en seki onegaishimasu｜禁菸座位麻煩
- 喫煙席ありますか？｜Kitsuen seki arimasu ka?｜有吸菸座嗎？
- おすすめは何ですか？｜Osusume wa nan desu ka?｜推薦什麼？
- メニューをください｜Menyū o kudasai｜請給我菜單
- これをください｜Kore o kudasai｜我要這個
- 〜を二つください｜… o futatsu kudasai｜…請給我兩份
- 飲み物は何がありますか？｜Nomimono wa nani ga arimasu ka?｜飲料有什麼？
- お水をください｜Omizu o kudasai｜請給我水
- （これは）辛いですか？｜(Kore wa) karai desu ka?｜這個辣嗎？
- アレルギーがあります｜Arerugī ga arimasu｜我有過敏
- 肉なしでお願いします｜Niku nashi de onegaishimasu｜不要肉麻煩（無肉）
- 持ち帰りできますか？｜Mochikaeri dekimasu ka?｜可以外帶嗎？
- お会計お願いします｜Okaikei onegaishimasu｜麻煩結帳
- ごちそうさまでした｜Gochisōsama deshita｜謝謝招待（吃完說）
購物及付款
- これ、いくらですか？｜Kore, ikura desu ka?｜這個多少錢？
- これを見せてください｜Kore o misete kudasai｜請給我看這個
- 試着してもいいですか？｜Shichaku shite mo ii desu ka?｜可以試穿嗎？
- 別のサイズはありますか？｜Betsu no saizu wa arimasu ka?｜有別的尺寸嗎？
- 別の色はありますか？｜Betsu no iro wa arimasu ka?｜有別的顏色嗎？
- これをください｜Kore o kudasai｜我要買這個
- 袋は要りません｜Fukuro wa irimasen｜我不需要袋子
- 袋をください｜Fukuro o kudasai｜請給我袋子
- カードで払えますか？｜Kādo de haraemasu ka?｜可以刷卡嗎？
- 現金で払います｜Genkin de haraimasu｜我用現金付
- 領収書をください｜Ryōshūsho o kudasai｜請給我收據
- 免税できますか？｜Menzei dekimasu ka?｜可以免稅嗎？
- 返品できますか？｜Henpin dekimasu ka?｜可以退貨嗎？
求助及緊急情況
- 助けてください｜Tasukete kudasai｜請幫幫我
- 迷子になりました｜Maigo ni narimashita｜我迷路了
- 気分が悪いです｜Kibun ga warui desu｜我不舒服
- 病院はどこですか？｜Byōin wa doko desu ka?｜醫院在哪裡？
- 警察を呼んでください｜Keisatsu o yonde kudasai｜請幫我叫警察
留言
張貼留言