隨筆跟日記的差別是什麼?差別在視角!用「主軸+讀者」一次搞懂

我國中的時候常常把日記和隨筆給搞混,即便到現在也是。

隨筆和日記都像在寫自己的瑣事,所以容易混在一起。

不過細究起來,終究是不同的。

日記以「時間/事件紀錄」為主軸,而隨筆以「感受/觀點延伸」為主軸。

日記的讀者是"未來的自己";而隨筆的讀者卻是"他人"。有了這層不同,寫起來的觀點也就不同。

 

【核心目的】記錄 vs. 表達

兩者都能抒發自己的想法、情感,但出發點不同。

 

日記(Diary / Journal

主要用途:把某一天(或某段時間)發生的事記下來,順便整理情緒與想法

重心:「今天發生了什麼」→「我怎麼感受」

常見特徵:日期、流水帳、生活細節、情緒起伏

 

隨筆(Essay / Personal sketch

主要用途:把一個感受、觀察或想法寫成一段可閱讀的文字(倒不一定對應某天)

重心:「我想到什麼」→「我怎麼看/我從中悟到什麼」

常見特徵:主題明確、段落組織、比喻與描寫、帶出觀點或餘韻

 

結構與寫法:流水 vs. 文章

這是最容易一眼分辨的地方。

 

日記:通常不太講究結構,可以很碎、很私密、很跳躍

隨筆:比較像「一篇短文章」,即使很口語,也多半會有:

至少有一個切入點(場景/一句話/一個疑問)

中間可能會有展開(描寫、聯想、推想、轉折)

關鍵是會收束(感想、提醒、留白)

 

讀者假設:寫給自己 vs. 可能給別人

兩者都可以公開,但「預設」不同。

日記:多半預設只有自己看,所以可以很直白、很不修飾

隨筆:常常預設「有人會讀」,因此會更在意可讀性與鋪陳(即使讀者只是未來的自己)

簡單講,日記寫的內容會比較私密,隨筆的文字則常常經過修飾、梳理。

 

 

日記 vs 隨筆:快速對照

日記 vs 隨筆:快速對照

面向 日記 隨筆
主軸 時間/事件 主題/感受/觀點
面向 主軸
日記
時間/事件
隨筆
主題/感受/觀點
形式 以日期串起 不一定有日期
面向 形式
日記
以日期串起
隨筆
不一定有日期
結構 可散可碎 較完整像文章
面向 結構
日記
可散可碎
隨筆
較完整像文章
內容 今天做了什麼、遇到誰 對一件事的觀察與延伸
面向 內容
日記
今天做了什麼、遇到誰
隨筆
對一件事的觀察與延伸
讀者感 多寫給自己 常更在意可讀性
面向 讀者感
日記
多寫給自己
隨筆
常更在意可讀性

 

小結一句:日記是「把生活放進文字」;隨筆是「把文字變成一種看世界的方式」。

 

實務上,到底怎麼選?

很多人其實會「日記+隨筆」混在同一本裡,也完全沒關係:

今天想存檔人生,那就寫日記吧!

今天腦中有個主題一直繞(孤獨、通勤、親子、工作價值感),那就寫隨筆吧!

 

最常見的混搭模式:日記先記事件,最後一段用隨筆方式拉出感想。

其實我覺得大部分有在寫日記的人就是這樣的,至少我都是這樣的。

而現在我寫在部落格的這些文章,看起來就像在寫Facebook的廢文,就是隨筆;晚上提起筆,寫在紙上的肺腑之言,就是日記。

我其實兩個都寫,只是弄清楚定義之後,比較知道自己在幹嘛。

對了!這本書:<像隨筆作家一樣生活:松浦彌太郎的寫作與思考方式>


像隨筆作家一樣生活


我覺得很適合1、練習寫作的學生。2、打算寫隨筆的人。3、打算寫部落格的人。……等閱讀。

會幫助你釐清隨筆的定義,以及寫隨筆的技巧,也增加自己的文筆。

 

 

留言

這個網誌中的熱門文章

麻將新手必看!不知道聽什麼牌怎麼辦?超多種實戰聽牌範例,教你怎麼判斷胡牌機會

麻將教學懶人包|從規則到牌理的完整觀念整理(附實戰心得)

常見的化痰粉愛克痰(小鳥粉)怎麼吃?|化痰粉成人及小孩的使用劑量|紅色與藍色比較